中醫診斷學 中醫學 中醫病名 中醫眼科學
bīng yì
冰翳：1. 冰翳內障；2.某些併發性白內障。
冰翳爲病名[1]。見《世醫得效方》卷十六。即冰翳內障[1]。其障“如冰凍堅實，傍觀透於瞳神內”（《張氏醫通》卷八）[2]。屬圓翳內障範圍[2]。
冰翳爲病名[2]。冰翳似指某些併發性白內障[2]。“冰翳初患，頭額眉瞼遍痛，眼中赤澀。此由肝臟積熱，久成內障，其翳如冰，瞳人漸大”（《古今醫統大全》）[2]。
本病宜內服菊睛丸加減，障翳成熟時可用金針撥離。