2 英文參考
long needle therapy[21世紀雙語科技詞典]
awn-needle therapy[湘雅醫學專業詞典]
elongated needle therapy[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
4 書名·《芒針療法》
4.1 趙憲岐述,北京市鍼灸門診部編
《芒針療法》爲書名[1]。趙憲岐述,北京市鍼灸門診部編[1]。1959年由人民衛生出版社出版[1]。
4.2 楊兆剛主編
《芒針療法》爲書名[1]。中國針法精髓叢書 2004年7月上海科學技術出版社出版[1]。該書介紹芒針特有的性質、操作方法、特定穴位、芒針的治療及分析等[1]。
5 治療方法·芒針療法
芒針療法(elongated needle therapy)是用針身細長,形如麥芒的針具(芒針)深刺腧穴治療疾病的方法[2]。
芒針是在古代長針基礎上改進發展的,一般用極細而富有彈性的不鏽鋼絲製成,形如麥芒,長度約爲5~8寸,也有在一尺以上者。因其針長且細,具有獨特之處,其通調腑氣,疏理氣機的功效優於其它針種,用於治療一些適宜深刺的疾病。
芒針療法選穴配方應少而精,一般只選用l~2個主要穴位,如坐骨神經痛取環跳,腰痛取帶脈等。
進針時兩手相輔操作,輕捻緩進,協調均勻。以右手持針柄捻轉,左手持針體下壓,緩慢進針至一定深度並出現較強針感時爲止[3]。針刺務求有效感應,一旦感應出現,即達到所刺深度,施行捻轉手法。捻轉時左右交替,幅度宜小不宜大。對面部、胸部的一些穴位,要根據不同解剖特點變換針刺方向,以達到深刺目的。刺激時如患者感覺不適,即應停針[3]。腹部可直刺,腰臀及肘膝關節處直斜刺,頭面或腰背部應橫刺[3]。施術應認真謹慎,防止刺傷內臟[3]。