第九门（伤寒 感冒 中暑）

百解散

治伤寒头痛，肢体沉重，恶寒发热，痰逆咳嗽，困倦少力及偏正头疼。此药专解，常服清神爽气，瘟疫瘴疠不生，龚子治方。

防风（去芦） 麻黄（去根节，各三两半） 白芷 白芍药（各二两） 川乌（半两，炮，去皮脐）

上为细末，每服二钱，葱茶或腊茶点服，不拘时候，煎服亦可（原版“荆芥”下有“六两”二字）。

顺解散

治伤寒，凡初受疾，未分阴阳表里，皆可服之，史仲华传。

苍术（半斤） 本（水浸） 桔梗 甘草 防风 独活（各四两） 浓朴 陈皮（各二两）

上为细末，每服二钱，生姜七片，水一盏半，煎八分，去滓温服。

祭酒林谦之说，韶州医人刘从周云，盛夏发热，有伤寒冒暑二证，若热有进退，则为冒暑；

冲和散

治寒温不节，将摄失宜，或乍暖脱衣，盛热饮冷，或坐卧当风，居处暴露，或风雨冲冒霜冷，凌晨早出，呼吸冷气，或久晴暴暖，忽变阴寒，或久雨积寒，致生阴湿。

候，皆为邪疠侵伤肌肤，入于腠理，使人身体沉重，肢节酸疼，项背拘急，头目不清声重，伸欠泪出，气壅上盛，咽咳不利，胸膈凝滞，饮食不入，凡此之证，若不便行伏留经络，传变不已，此药治之。姜侍郎方，其子数度宰清流，传与赵学谕货之，其苍术（六十两） 荆芥穗（三十两） 甘草（十二两半）

上为粗末，每服三钱，水一盏半，煎至八分，去滓热服，不计时候，并滓再煎。才觉伤风，及觉劳倦，即须服之，不问虚实，老幼，悉皆主治。

截伤寒

不问阴阳，决有神效。蒋签名盖传。

干姜 干葛 白芷 甘草

上等分，末之，干姜减少不妨，每服三钱，水一盏半，煎八分，入姜枣同煎，不以时候，服了不出风，被覆睡少时，汗出即愈！

圣僧散

治疫气及一切伤寒，不拘轻重。

吴白芷（半斤，洗了，阴干，细切） 甘草（四两，生切）

上并为细末，每服二钱，生姜三片，枣子一枚擘破，葱白三寸，水一大盏，煎至六分，热服，衣被以盖之，汗出即瘥，如人行五里久，又进一服，以正邪气。

破证夺命丹

治伤寒阴阳二证不明，或投药错误，致患人困重垂死，七日以后皆可服，传者一．好人参一两，去芦，薄切，水一大升，银石器内煎至一盏，新水沉之，取冷，一服而尽，汗不自它出，只在鼻梁尖上涓涓如水，是其应也，妙甚。苏韬光云∶侍郎方丈尝以救数十人，余宰清流日 车申屠行父之子妇，产后病时疫二十余日，已成坏证，偶见闻，因劝其一

保真汤

治伤寒疫气，不拘阴阳证，但初觉不快，连进三服立愈。葛丞相镂板印施甚妙。

苍术（切作骰子块，米泔水浸一宿，控干，用麦麸和炒，候麸赤色为度，次用新粗布袋筒，去麸皮，取净，一斤 本（净洗，日干） 川芎（不见火，各四两） 甘草（二两，炙）

上四味切为粗末，每服三大钱，水一盏半，生姜三片，煎至八分，去滓热服。

治伤寒感冒

不问阴阳证，初觉即服甚效。赵从简方。

苍术（米泔浸一宿，焙干称，一两） 大菖蒲（半两，切） 甘草（二钱半，炙）

上 咀，每服五大钱，葱白三寸，水一盏半，煎至七分，去滓热服，微汗即愈！

普救散

治伤寒，不问阴阳表里，但三日以前皆可服。王叔咸方。

甘草（四两） 生姜（二斤，切作片子） 苍术（一斤，切削术尤佳）

上三味淹拌罨一宿，次日焙干，碾为粗末，每服半两，葱白二、三寸，水一碗半，煎至八分一碗，去滓，热服，不拘时候。如头痛，加香白芷；腹痛，加香，汗出即愈。

大交泰丹

治阴阳二毒，伤寒，或因下早亡阳，或致结伏胸膈，四肢厥冷，脉息俱无，心或因冷物伤脾，夹脐注痛，生硬入胃，中满痞塞，及发潮热，并治翻胃哕逆，霍乱吐泻，小肠癖，胁肋气痛，但是阴阳不顺，恶候伤寒，并皆治之。每服一粒，炭火内 通赤，良久取出，放冷，细研如粉，米饮一盏，煎至七分，温服，不拘时候，隔半时辰，再进一服甚效如神。兼治小儿疮疹倒压，根据法服半粒即愈。

金星石 银星石 代赭石 太阴玄精石 云母石（白色成片子者） 禹余粮石 桂府（以

上同入瓮瓶子内，炭火半秤 ，火耗一半，取出放冷，研为细末，为丸，如弹子大，候干，根据前法服。寒水石南人谓之软石膏。一方加麦饭石一两。

神术散

治四时温疫，头痛项强，发热憎寒，身体疼痛，及伤风鼻塞声重，咳嗽发昏，并皆治之。

苍术（五两，米泔浸一宿） 本（去土） 白芷 羌活（去芦） 细辛（去叶、土） 甘草（炙） 川芎（各一两）

上为细末，每服三钱，水一盏，生姜三片，葱白三寸，同煎至七分，温服，不拘时候。

或作粗末煎服尤快。微觉伤风鼻塞，只用葱茶调下。一方苍术半斤去皮，川芎三两， 本去苗、土，洗，三两，甘草炙二两，细辛去苗一两。

治身热头痛昏重

未辨阴阳、夹食、伤寒，伤暑等疾。

陈橘皮（水洗，不去白，二两） 生姜（捶碎，不去皮，四两）

上以水四碗，煎至一碗半，每服一盏，通口并服。吕侍讲希哲居和州，岁疫，服者多安。

吴内翰家用之数，效！

神授太乙散

治四时气令不正，瘟疫妄行，人多疾病，此药不问阴阳两感，风寒湿痹，并皆川升麻 白芍药 紫苏叶 香附子 干葛 香白芷 陈皮 川芎 青皮 甘草

上等分为粗末，每服三大钱，水一盏半，生姜三片，煎至八分，去滓，通口服，不以时候，连进二服。如发热头痛，加连须葱白三寸同煎；如中满气噎，加枳壳数片，产妇、婴儿、老

治坏证伤寒

病十余日之后，过经，已下已汗，而未愈者。庐州郭医名羽云，渠义父李助教善方脉，尝合以治四、五人皆安。其方得于天台一僧，用药甚异，或谓其效在兜红娘子二七枚，去头翅足，细研大枣二枚，剥取肉，同研令烂，丸如大，以白水煎服，先头目，次遍身，觉微微有汗，然后服加黄 者，病瘥即能记此说，未尝敢用，不可不录，以俟名医问之。

沃雪汤

解利，四时伤寒，时行瘟疫，风湿，阴阳两感，表证未解，身体壮热疼痛，恶风声鼻塞头痛，四肢项颈烦倦，又治雾湿瘴气，触冒寒邪。此药温和表里，适顺阴阳，老幼皆可服，才觉吹着，连进二服立瘥。章滁州茂深方。

苍术（八两，去皮） 浓朴（四两，去皮） （洗） 川芎 白芍药 防风 橘皮（去白） 葛上 咀，每服三钱，水一盏半，煎至一盏，去滓温服。

香芎散

治伤风感寒，发散表邪。胡氏方，庐州郭医云，屡用得效。

香附子（去毛，炒，六两） 本（去芦，四两） 川芎（切） 橘皮（去白，各二两）

甘草（一

上为细末，每服三钱，水一盏，生姜三片，煎七分，温服无时。

救疫神方

《夷坚庚志》十四卷，靖康二年春太学事。

黑豆（二合，炒令香熟） 甘草（二寸，炒黄）

上以水二盏，煎至一半，时时呷之，是时因疫发肿者，服之无不效。

神术煮散

治感寒，凡人寒则伤荣，血为荣，风则伤卫，气为卫，故治伤寒，当用当归之类苍术（六两） 当归 浓朴（姜制，各二两） 人参（一两） 白芍药 川芎 陈皮（各半两）

上 咀，每服三钱，水一盏半，生姜五片，枣二枚，煎至八分，去滓食前热服。

二姓不传散

苍术（七两，以竹篮水中洗净，不须去皮） 干葛（三两半） 甘草（一两七钱半）

上为细末，每服三钱，水一盏，煎至八分服。若细切葱头与茶同点，见效尤速，酒调亦得。

伤寒鼻塞，出清涕不已

香白芷（一两） 荆芥（一钱重）

上为末，腊茶清调服，如不用荆芥，薄荷一钱亦佳。

治腠理不密，易致感冒

只当先服此药，感冒自退。石叔访监丞云∶得之于一相识，亲服取效，后以治数人，其病皆愈。

附子（炮，去皮脐） 苁蓉（酒浸一宿，焙干） 细辛 五味子

上等分为粗末，以四味黄 相对，合和令匀，如本方煎服，不过三、四服即安。

大黄龙丸

治中暑，身热头疼，状如脾寒，或半热半寒，或寒热往来，或烦渴呕泄，昏闷不省，或不能饮食，此方曾合治暑甚妙。尝有中 已昏欲死者，灌之立苏，李子英传。

舶上硫黄 硝石（各一两） 白矾 雄黄 滑石（各半两） 白面（四两，飞罗者）

上五味研为极细末，入面在内，滴水为丸，如梧桐子大，每服十丸至二、三十丸，新汲水下，小几黍米大。如无硝石，以盆硝代之。

治中暑

不拘老少，皆可服，朱子新传。

不蛀皂荚，不计多少，刮去黑皮烧，烟欲尽，用盆合于地上，周回用土遮缝，勿令透烟，每一两皂角灰，用甘草末六钱，每服一钱，新汲水调下。如气虚人温浆水调下；昏迷不省者，不

水瓢丸

治冒暑毒，解烦渴。中书何舍人希深方。

乌梅肉（四两） 甘草 青盐（各二两） 干木瓜 檀香 白茯苓（各一两） 麝香（三钱半，蜜

上除麝香别研，余并为细末，炼蜜为丸，每两作三十丸，每服一丸，含化或新汲水温汤嚼下，不拘时候（“汤”原版作“水”，恐非）。

黄龙丸

半夏（半斤，酽醋一斗，浸三日，入银器中慢火熬，醋尽取出，新汲水洗，晒干） 甘草一两

上二味为末，生姜自然汁和丸，梧桐子大，食后新汲水下三十丸至五十丸。

冷香汤

治夏秋暑湿，恣食生冷，遂成霍乱，阴阳相干，脐腹刺痛，胁肋胀满，烦躁引饮无王元礼传。

良姜 檀香 甘草（炒，令赤） 附子（炮裂，去皮脐，各二两） 丁香（二钱） 川姜（三分，炮） 草豆蔻（五个，去皮，面裹煨）

上为细末，每用药末五钱，水二升，煎十数沸，贮瓶内，沉井底，作熟水服，大能消暑止

十叶香薷饮

治脾胃不和，乘冒暑气，心腹膨闷，饮食无味，呕哕恶心，五心潮热，力乏体服之，常服消暑健脾进饮食。傅公实方。

香薷叶（一两） 人参（去芦） 白术 陈皮（温汤浸少时，去白） 白茯苓 黄 （去芦） 浓朴（去粗皮，切碎，生姜自然汁拌和，炒至黑色） 干木香 白扁豆（炒，去壳） 甘草（炙，以

上为粗末，每服三钱，水一盏，枣一枚，同煎至七分，去滓，不拘时候服

龙须散

治冒暑伏热，心膈燥闷，饮食过度。

甘草（一两半，炙） 五倍子 飞罗面（各二两） 白矾（枯，一两） 乌梅（二两，去仁，不去核）

上为细末，每服二大钱，新汲水调下。此方即吕显谟家濯热散。

玉壶丸

治中暑。

舶上硫黄 焰硝 滑石 白矾（各一两）

上四味捣罗为细末，入上等白面六两，拌和令匀，用新汲水为丸，如梧桐子大，每服二十丸，新汲水吞下。如闷乱欲死者，以水调灌之立苏，其效如神。

治暑逡巡、闷绝不救者

石林《避暑录》云，亲治一御马之仆立苏，且云沈存中尝着其说道上热土 大蒜上略等多少，烂研，冷水和，去滓脚，饮之即瘥。此方在徐州沛县城门上板书揭之，不知何人所施也。

水葫芦丸

川百药（煎三两） 人参（三钱重） 甘草 麦门冬 乌梅肉 白梅肉 干葛（以上各半两）

上为细末，面糊为丸，如鸡头大，每服一丸，含化，夏月出行，一丸可度一日。

治中暑昏迷，不省人事欲死者，并治血痢，华宫使传。

地榆 赤芍药 （去须） 青皮（去白）

上等分为细末，每服三钱，浆水调下，如无则以新汲水调亦得。血痢，水一盏，煎至七分，去滓温服。